You can only display the latest generated version of a report on an Original WebX client if this feature is enabled for that report (see Specify Whether a Report is to be Made Available for Display in Original WebX).
Also see Edit and Display Options are not Available for any Reports.